{"id":5990,"date":"2014-08-06T16:28:41","date_gmt":"2014-08-06T23:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/?p=5990"},"modified":"2014-08-06T16:28:41","modified_gmt":"2014-08-06T23:28:41","slug":"line-renaud-louie-of-the-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/?p=5990","title":{"rendered":"Line Renaud &#8211; LOUIE of the Week"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-Jalouise.jpg\" alt=\"\" title=\"Line Renaud Jalouise\" width=\"511\" height=\"507\" class=\"alignnone size-full wp-image-5996\" srcset=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-Jalouise.jpg 1022w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-Jalouise-150x148.jpg 150w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-Jalouise-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-Jalouise-400x396.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/p>\n<p>This week&#8217;s LOUIE is a 1973 recording by <strong>Line Renaud<\/strong>. <em>(No, it&#8217;s not the graphic at the top of this post&#8230;.  keep reading)<\/em><\/p>\n<p>Line Renaud is a popular French singer, actress and AIDS activist whose career began at the age of 16, working with well known French composer <strong>LOULOU Gast\u00e9.<\/strong>   Gaste became her mentor, and they eventually married, with a longtime union that lasted 45 years, ending with his death in 1995.<\/p>\n<p>I wasn&#8217;t as familiar with her career, but I discovered quite an impressive legacy spanning many decades of stage, screen, and musical recordings.  In 1954 alone, she appeared on <strong>Bob Hope, Johnny Carson, Dinah Shore<\/strong> and <strong>Ed Sullivan<\/strong> shows and recorded the song \u2018Relax ay voo\u2019 with <strong>Dean Martin<\/strong>.  The <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0719232\/\">IMDB page for her<\/a> listed acting credits in 64 different film\/television productions.  She&#8217;s also produced quite a few her own stage productions.  In 2000, a &#8220;Golden Palm Star&#8221; on the Palm Springs, California, Walk of Stars was dedicated to her.<\/p>\n<p>Here I was thinking, she was <em>&#8220;just another pop singer singing LOUIE LOUIE.&#8221; <\/em>  <\/p>\n<p>Silly me.  She&#8217;s much more than that.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-LL-45.jpg\" alt=\"\" title=\"Line Renaud LOUIE LOUIE 45 MGM 1973\" width=\"500\" height=\"499\" class=\"alignnone size-full wp-image-5997\" srcset=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-LL-45.jpg 953w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-LL-45-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-LL-45-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-LL-45-400x399.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>That being said, this is a very cool version of the song, transforming an American rock song into a catchy French pop song.  This recording was released as a single on the MGM label (MGM 14500) in 1973.  <\/p>\n<p>The original single is a bit tough to find, but luckily it&#8217;s been reissued as part of a comprehensive 5-CD box set entitled &#8220;<a href=\"http:\/\/www.allmusic.com\/album\/100-chansons-dor-mw0001617147\">100 Chansons D&#8217;or<\/a>&#8221; that&#8217;s quite a bit easier to find.  Thanks to the magical interwebs*, I found multiple websites selling this box set for under $20 &#8211; considerably cheaper than the original single!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-100_Chansons_Dor.jpg\" alt=\"\" title=\"Line Renaud 100 Chansons D&#039;or CD box set\" width=\"398\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-5998\" srcset=\"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-100_Chansons_Dor.jpg 398w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-100_Chansons_Dor-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/line_Renaud-100_Chansons_Dor-298x300.jpg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><\/p>\n<p>Anyways to quote another, let&#8217;s give it to &#8217;em&#8230; right now!  Here&#8217;s LOUIE LOUIE by Line Renaud!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/jYVOOAQBVkQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<a href=\"http:\/\/youtu.be\/jYVOOAQBVkQ\">http:\/\/youtu.be\/jYVOOAQBVkQ<\/a><\/p>\n<p>As I mentioned briefly, the top graphic is NOT from 1973 MGM.  It&#8217;s just a cute little image of a <a href=\"http:\/\/www.encyclopedisque.fr\/artiste\/3921.html\">Line Renaud EP<\/a> entitled &#8220;Jalouise&#8221; that came on on the Pathe label in 1956.   It&#8217;s a &#8220;pre-LOUIE LOUISE,&#8221; so to speak&#8230;<\/p>\n<p><strong>Reference:<\/strong><\/p>\n<p>Official Line Renaud webpage<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.linerenaud.com\/\">http:\/\/www.linerenaud.com\/<\/a><\/p>\n<p>Wikipedia page for Line Renaud<br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Line_Renaud\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Line_Renaud<\/a><\/p>\n<p>IMDB page for Line Renaud<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0719232\/\">http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0719232\/<\/a><\/p>\n<p>An incomplete discography for Line Renaud (no mention of LOUIE LOUIE, but cool graphics)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.encyclopedisque.fr\/artiste\/3921.html\">http:\/\/www.encyclopedisque.fr\/artiste\/3921.html<\/a><\/p>\n<p><em>* =  Yes, I know &#8220;interwebs&#8221; is not a proper term, but I still like using it.  So there!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This week&#8217;s LOUIE is a 1973 recording by Line Renaud. (No, it&#8217;s not the graphic at the top of this post&#8230;. keep reading) Line Renaud is a popular French singer, actress and&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,33,22,20],"tags":[],"class_list":["post-5990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international","category-louie-of-week","category-louie-universe","category-old-versions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5990"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6010,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5990\/revisions\/6010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louielouie.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}